Polityka Prywatności

Niniejszym dokumentem administrator danych wymieniony w punkcie 1 ("My") informuje użytkownika strony internetowej ("Państwo" lub "Użytkownik") zgodnie z art. 13 i 14 Ogólnego Rozporządzenia o Ochronie Danych (RODO) o gromadzeniu i przetwarzaniu danych osobowych. Jednocześnie informujemy Państwa o sytuacjach, w których przechowujemy informacje na urządzeniu końcowym, z którego Państwo korzystają podczas odwiedzania naszych stron internetowych, lub gdy uzyskujemy dostęp do informacji już zapisanych na Państwa urządzeniu końcowym.
W przypadku korzystania ze stron internetowych innych dostawców, do których odsyłają np. linki, obowiązują tamtejsze informacje o ochronie danych.

A. Informacje ogólne

1. Administrator danych i Inspektor Ochrony Danych

1.1 Administratorem danych odpowiedzialnym za tę stronę internetową jest:

Julia Pfaffinger
Waldstr. 7
85457 Wörth
Niemcy

pm@juliapfaffinger.de

1.2 Nie jesteśmy zobowiązani do wyznaczenia Inspektora Ochrony Danych.

1.3 Nasza strona internetowa jest hostowana przez ALL-INKL.COM (www.all-inkl.com), co oznacza, że jest technicznie udostępniana na serwerach tego dostawcy usług hostingowych. Dostawca usług hostingowych jest podmiotem przetwarzającym, z którym zawarliśmy umowę powierzenia przetwarzania danych zgodnie z art. 28 RODO.

2. Prawa osoby, której dane dotyczą

Jako "osoba, której dane dotyczą", przysługują Państwu następujące prawa, gdy gromadzimy Państwa dane osobowe:

2.1 Prawo dostępu do danych

Zgodnie z art. 15 RODO mogą Państwo zażądać dostępu do swoich danych osobowych, które przetwarzamy.

2.2 Prawo do sprzeciwu

Przysługuje Państwu prawo do wniesienia sprzeciwu z przyczyn związanych z Państwa szczególną sytuacją, zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO. Poinformujemy o tym Państwa oddzielnie w sekcji "B".

2.3 Prawo do sprostowania danych

Jeśli dane dotyczące Państwa są nieaktualne lub nieprawidłowe, mogą Państwo zażądać ich sprostowania zgodnie z art. 16 RODO. Jeśli Państwa dane są niekompletne, mogą Państwo zażądać ich uzupełnienia.

2.4 Prawo do usunięcia danych

Mogą Państwo zażądać usunięcia swoich danych osobowych na warunkach określonych w art. 17 RODO.

2.5 Prawo do ograniczenia przetwarzania

W przypadkach określonych w art. 18 RODO mają Państwo prawo zażądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych ("zablokowania").

2.6 Prawo do wniesienia skargi

Jeśli uważają Państwo, że przetwarzanie Państwa danych osobowych narusza przepisy o ochronie danych, mają Państwo prawo wnieść skargę do wybranego przez siebie organu nadzorczego ds. ochrony danych, zgodnie z art. 77 ust. 1 RODO.

2.7 Prawo do przenoszenia danych

W przypadku, gdy udostępnili nam Państwo dane osobowe zgodnie z art. 20 ust. 1 RODO, mają Państwo prawo otrzymać dane, które przetwarzamy automatycznie na podstawie Państwa zgody lub w celu wykonania umowy, w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego, lub zażądać ich przesłania stronie trzeciej. Gromadzenie danych w celu udostępnienia strony internetowej oraz przechowywanie plików dziennika (patrz punkt 3.1 poniżej) są bezwzględnie konieczne do działania strony. W związku z tym nie opierają się one na zgodzie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO ani na umowie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO, lecz są uzasadnione na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Warunki art. 20 ust. 1 RODO nie są zatem w tym zakresie spełnione.

3. Procedura: Udostępnianie strony internetowej i tworzenie plików dziennika

3.1 Jakie dane i w jakim celu są przetwarzane?

Przy każdym dostępie do treści na stronie internetowej, serwer naszego dostawcy usług hostingowych, na którym przechowywana jest nasza strona, tymczasowo gromadzi i przechowuje informacje (dane) z przeglądarki internetowej komputera lub urządzenia końcowego użytkownika. Dane te mogą umożliwiać identyfikację użytkownika i w związku z tym stanowią dane osobowe.

  • Adres IP użytkownika,

  • Data i godzina dostępu do strony,

  • Protokół, np. HTTP,

  • Metoda żądania "Get" lub "Post",

  • Treść żądania lub szczegóły pobranego pliku przesłanego do użytkownika,

  • Status dostępu (pomyślne przesłanie, błąd itp.),

  • Ilość przesłanych danych w bajtach,

  • Przychodzący i wychodzący ruch danych ("traffic"),

  • Numer identyfikacyjny procesu ("Process ID"),

  • Czas odpowiedzi serwera na żądanie użytkownika,

  • Strona, z której użytkownik uzyskał dostęp,

  • Przeglądarka, system operacyjny, interfejs, język przeglądarki i wersja oprogramowania przeglądarki używane przez użytkownika.

3.2 Na jakiej podstawie prawnej przetwarzane są te dane?

Dane z punktu 3.1 są gromadzone i przetwarzane przez naszego dostawcę usług hostingowych w celu tymczasowego przechowywania oraz dalszego przechowywania zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Cel ten stanowi również uzasadniony interes w przetwarzaniu danych. Tym uzasadnionym interesem jest interes naszego dostawcy usług hostingowych, a także nasz uzasadniony interes w posiadaniu funkcjonalnej strony internetowej.

3.3 Czy oprócz administratora istnieją inni odbiorcy ww. danych?

Nasz dostawca usług hostingowych, jako nasz podmiot przetwarzający, ma techniczny dostęp do danych wymienionych w punkcie 3.1.

3.4 Jak długo przechowywane są dane?

Dane z punktu 3.1.1 są usuwane, gdy tylko przestaną być potrzebne do celu ich gromadzenia. W przypadku udostępniania strony internetowej ma to miejsce po zakończeniu danej sesji. Pliki dziennika są przechowywane maksymalnie przez 7 dni, chyba że incydent bezpieczeństwa wymaga dłuższego przechowywania.

3.5 Czy istnieje obowiązek podania danych?

Muszą Państwo udostępnić dane z punktu 3.1 naszemu dostawcy usług hostingowych. W przeciwnym razie nie będą Państwo mogli technicznie korzystać z naszej strony internetowej, a nasz dostawca nie będzie mógł zapewnić bezpiecznego działania technicznego.

4. Procedury przetwarzania danych

4.1 Korzystanie z adresów e-mail

Udostępniamy adres e-mail, aby umożliwić Państwu kontakt z nami. Jeśli przekażą nam Państwo dane osobowe za pośrednictwem poczty e-mail, będą one przez nas przechowywane i przetwarzane w celu udzielenia odpowiedzi na Państwa zapytanie.

Dane z punktu 4.1.1 są przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO (nasz uzasadniony interes jako administratora w prowadzeniu komunikacji). Jeśli Państwa zapytanie ma na celu zawarcie umowy, dodatkową podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO (podjęcie działań przed zawarciem umowy, zawarcie i wykonanie umowy).

Nasz dostawca usług hostingowych, jako nasz podmiot przetwarzający, ma techniczny dostęp do danych wymienionych w punkcie 4.1.1.

Dane z punktu 4.1.1 są usuwane, gdy tylko przestaną być potrzebne do celu ich gromadzenia. W przypadku danych osobowych przesłanych do nas e-mailem, ma to miejsce po zakończeniu danej korespondencji z użytkownikiem, o ile przechowywanie nie jest konieczne z innych powodów. Korespondencję uważa się za zakończoną, gdy z okoliczności wynika, że dana sprawa została ostatecznie wyjaśniona.

Nie są Państwo zobowiązani do podawania nam danych z punktu 4.1.1. Nie muszą Państwo kontaktować się z nami za pośrednictwem poczty e-mail.

4.2 Wykorzystanie filmów z serwisu YouTube (rozwiązanie dwuklikowe)

Ta strona internetowa wykorzystuje funkcję osadzania YouTube do wyświetlania i odtwarzania filmów od dostawcy "YouTube", należącego do Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia ("Google").
Domyślnie wyświetlane są tylko miniatury filmów. Dopiero po kliknięciu w daną miniaturę film jest ładowany z serwerów YouTube. To kliknięcie stanowi Państwa zgodę zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO.
Po rozpoczęciu odtwarzania osadzonych filmów z YouTube, dostawca "YouTube" używa plików cookie do zbierania informacji o zachowaniu użytkownika. Według "YouTube", informacje te służą m.in. do tworzenia statystyk wideo, poprawy użyteczności oraz zapobiegania nadużyciom. Jeśli są Państwo zalogowani na konto Google, po kliknięciu filmu Państwa dane zostaną bezpośrednio powiązane z Państwa kontem. Jeśli nie życzą sobie Państwo takiego powiązania z profilem na YouTube, muszą się Państwo wylogować przed aktywacją filmu. Przysługuje Państwu prawo do sprzeciwu wobec tworzenia tych profili użytkowników, w celu jego wykonania należy skontaktować się bezpośrednio z YouTube. W ramach korzystania z YouTube dane osobowe mogą być również przekazywane na serwery Google LLC. w USA.
Niezależnie od odtwarzania osadzonych filmów, przy każdym wejściu na tę stronę nawiązywane jest połączenie z siecią Google, co może uruchomić dalsze operacje przetwarzania danych, na które nie mamy wpływu.

Wszystkie opisane powyżej operacje przetwarzania, w szczególności odczytywanie informacji na używanym urządzeniu końcowym, będą przeprowadzane tylko wtedy, gdy udzielą nam Państwo wyraźnej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO poprzez kliknięcie miniatury. Bez tej zgody filmy z YouTube nie będą używane podczas Państwa wizyty na stronie.

Mogą Państwo cofnąć swoją zgodę w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość, poprzez ponowne załadowanie strony lub nieklikanie ponownie w miniaturę filmu.

Więcej informacji na temat ochrony danych w "YouTube" można znaleźć w warunkach korzystania z usługi YouTube pod adresem https://www.youtube.com/static?template=terms oraz w polityce prywatności Google pod adresem https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

5. Przetwarzanie informacji z Państwa urządzeń końcowych

5.1 Jeśli chcemy przechowywać informacje na urządzeniu końcowym, z którego Państwo korzystają podczas odwiedzania naszych stron, i/lub uzyskać dostęp do informacji już na nim zapisanych, prosimy o Państwa zgodę na podstawie jasnych i wyczerpujących informacji. Odbywa się to za pomocą używanego przez nas banera zgody. Wymaganą zgodę uzyskujemy przed uzyskaniem dostępu. Mogą Państwo w każdej chwili wycofać swoją zgodę. Jednakże, w niektórych celach określonych prawem, Państwa zgoda nie jest konieczna, dlatego w takich przypadkach o nią nie prosimy. Zgoda nie jest wymagana, jeśli jedynym celem przechowywania informacji na urządzeniu końcowym użytkownika lub jedynym celem dostępu do informacji już tam zapisanych jest przeprowadzenie transmisji komunikatu przez publiczną sieć telekomunikacyjną. Zgoda nie jest również wymagana, jeśli przechowywanie informacji na urządzeniu końcowym użytkownika lub dostęp do już tam zapisanych informacji jest bezwzględnie konieczny, abyśmy jako dostawca usług telemedialnych mogli świadczyć usługę wyraźnie zażądaną przez użytkownika.
5.2 Taki dostęp do urządzeń końcowych jest możliwy za pomocą określonych technologii. Najbardziej znaną technologią są pliki cookie. Pliki cookie to obiekty, które mogą być przechowywane w przeglądarce internetowej lub przez przeglądarkę na urządzeniu końcowym użytkownika. Gdy użytkownik odwiedza stronę, serwer operatora strony lub strona trzecia może odczytać zapisany tam plik cookie za pośrednictwem systemu operacyjnego użytkownika i tym samym odczytać zawarte w nim informacje. Plik cookie może, ale nie musi, zawierać charakterystyczny ciąg znaków umożliwiający jednoznaczną identyfikację przeglądarki użytkownika przy ponownym wejściu na stronę.
5.3 Możliwość usunięcia: Użytkownik może uniemożliwić lub ograniczyć instalację plików cookie poprzez odpowiednie ustawienia w swojej przeglądarce. Już zapisane pliki cookie mogą być w każdej chwili usunięte przez użytkownika za pomocą przeglądarki. Ustawienia te zależą od danej przeglądarki. Jednakże, jeśli użytkownik uniemożliwi lub ograniczy instalację plików cookie, może to spowodować, że nie wszystkie funkcje strony będą w pełni dostępne. To, co dotyczy plików cookie, dotyczy również innych technologii wykorzystujących urządzenie końcowe użytkownika.
5.4 Pliki cookie i podobne technologie wymagające zgody: Nasz baner zgody na stronie internetowej informuje o plikach cookie i podobnych technologiach wymagających zgody.
5.5 Pliki cookie i podobne technologie niewymagające zgody: W przypadku plików cookie i podobnych technologii niewymagających zgody, udokumentowaliśmy wewnętrznie, że zgoda zgodnie z § 25 ust. 2 niemieckiej ustawy o ochronie danych w telekomunikacji i telemediach (TTDSG) nie jest wymagana.

6. Środki techniczne

6.1 Szyfrowanie SSL/TLS

Ze względów bezpieczeństwa oraz w celu ochrony transmisji poufnych treści, takich jak zapytania, które wysyłają Państwo do nas jako operatora strony, nasze strony internetowe są wyposażone w aktywne szyfrowanie SSL lub TLS. Zaszyfrowane połączenie można rozpoznać po tym, że w pasku adresu przeglądarki adres zmienia się z "http://" na "https://" oraz pojawia się symbol kłódki. Dzięki temu szyfrowaniu dane, które nam Państwo przekazują, nie mogą być odczytane przez osoby trzecie.

6.2 Komunikacja end-to-end

Jeśli kontaktują się Państwo z nami za pomocą adresów e-mail podanych na naszych stronach, transport treści wiadomości e-mail do nas nie jest szyfrowany w trybie end-to-end. Oznacza to, że chociaż wiadomości e-mail są generalnie szyfrowane podczas transportu przez zaangażowanych dostawców poczty, to na ich serwerach znajdują się w formie niezaszyfrowanej.

B. Informacje szczegółowe

Szczególne prawo do sprzeciwu zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO
Mają Państwo prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw – z przyczyn związanych z Państwa szczególną sytuacją – wobec przetwarzania dotyczących Państwa danych osobowych opartego na art. 6 ust. 1 lit. f RODO (przetwarzanie w celach wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez nas lub przez stronę trzecią), zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO. Sprzeciw można skierować na adres podany w punkcie 1.1.
W takim przypadku nie będziemy już przetwarzać tych danych osobowych, chyba że wykażemy istnienie ważnych, prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania, nadrzędnych wobec interesów, praw i wolności osoby, której dane dotyczą, lub podstaw do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.
W przypadku wniesienia sprzeciwu, muszą Państwo szczegółowo przedstawić swoje ewentualne interesy (swoją "szczególną sytuację"), abyśmy mogli dokonać ponownego wyważenia interesów. Jeśli nasze interesy w dalszym przechowywaniu danych nie będą nadrzędne, dane osobowe przechowywane w ramach kontaktu z Państwem zostaną usunięte. Jeśli jednak nadal będą one nadrzędne, przetwarzanie danych przez nas będzie kontynuowane.